시장에서 새 신발을 샀어요.I bought new shoes at the market.
새 차를 사니까 기분이 정말 좋아요.I feel really good after buying a new car.
집이 좁아서 헌 가구들을 버렸습니다.Since the house is small, I threw away the old furniture.
헌 옷을 수거함에 넣었어요.I put the used clothes in the collection bin.
옛 친구를 우연히 길에서 만났어요.I ran into an old friend on the street by chance.
옛 추억을 떠올리며 사진을 봤습니다.I looked at photos while recalling old memories.
오늘이 회사에 출근하는 첫날이에요.Today is my first day going to work.
첫눈이 내리니까 마음이 설레요.My heart flutters because the first snow is falling.
온 세상이 하얀 눈으로 덮였어요.The whole world was covered with white snow.
온 힘을 다해 결승선까지 달렸습니다.I ran to the finish line with all my might.
모든 사람이 행복했으면 좋겠어요.I wish every person could be happy.
모든 준비가 끝났으니 출발합시다.All preparations are finished, so let's depart.
딴 생각 하지 말고 공부에 집중하세요.Don't think about other things; focus on your studies.
딴 사람에게는 절대 비밀로 해주세요.Please keep it a complete secret from other people.
이것은 순 한국산 재료로 만든 음식입니다.This is a food made with pure Korean ingredients.
그의 말은 순 거짓말이었어요.His words were pure lies.
그분은 우리 시대의 참 스승이십니다.He is a true teacher of our time.
참 우정이 무엇인지 깨닫게 되었어요.I came to realize what real friendship is.
줄의 맨 앞에 서 있는 사람이 제 형이에요.The person standing at the very front of the line is my brother.
맨발로 모래사장을 걸었습니다.I walked on the sandy beach with bare feet.
긴 머리카락이 참 잘 어울리시네요.Long hair really suits you well.
긴 겨울이 지나고 드디어 봄이 왔습니다.Spring has finally come after a long winter.
여름에는 짧은 바지가 시원하고 좋아요.In summer, short pants are cool and good.
짧은 시간이었지만 즐거웠습니다.It was a short time, but it was fun.
저기 높은 건물이 우리 회사예요.That high building over there is our company.
높은 산에 오르니 공기가 맑아요.The air is clear since I climbed a high mountain.
낮은 목소리로 조용히 말해 주세요.Please speak quietly in a low voice.
아이들을 위해 낮은 책상을 샀습니다.I bought a low desk for the children.
넓은 마당이 있는 집에서 살고 싶어요.I want to live in a house with a wide yard.
그의 넓은 마음씨에 감동했습니다.I was touched by his broad-mindedness.
좁은 골목길을 지나야 학교가 나와요.You have to pass through a narrow alley to reach the school.
좁은 방에 짐이 너무 많네요.There is too much luggage in this cramped room.
무거운 짐을 혼자 들기가 힘들어요.It's hard to carry heavy luggage alone.
무거운 분위기를 바꾸기 위해 농담을 했습니다.I made a joke to change the heavy atmosphere.
가벼운 가방을 메고 산책을 나갔어요.I went for a walk carrying a light bag.
가벼운 감기 기운이 있어서 약을 먹었습니다.I took medicine because I have a light cold.
밝은 미소로 손님을 맞이하세요.Please greet customers with a bright smile.
밝은 색 옷을 입으니 얼굴이 환해 보여요.Since you wore bright-colored clothes, your face looks radiant.
어두운 밤길을 혼자 걷는 건 위험해요.Walking alone on a dark night road is dangerous.
어두운 방 안에서 텔레비전을 보지 마세요.Don't watch TV in a dark room.
📝 미니 퀴즈 · Mini Quiz (1~20)
단어의 영어 뜻을 고르세요.
Q1. 첫 = ? ① Or② Let alone/Much less③ Who④ First
Q2. 새 = ? ① For example② New③ Very/Highly④ In billows/Steamingly
Q3. 참 = ? ① Rather/On the contrary② True/Real③ To be grateful④ Generally speaking/As a rule
Q4. 순 = ? ① On purpose② Pure③ To bless④ Profit/Revenue
Q5. 무거운 = ? ① Heavy② Embarrassed/Awkward③ With steady steps/Thump thump④ Or
이 책이 제가 가장 좋아하는 책이에요.This book is my favorite book.
이 근처에 맛있는 식당이 있나요?Is there a good restaurant near this place?
그 사람은 제 고등학교 동창입니다.That person is my high school classmate.
그 영화를 보고 정말 많이 울었어요.I cried a lot after watching that movie.
저 산 너머에 제 고향이 있어요.My hometown is over that mountain.
저 멀리 보이는 건물이 남산타워입니다.The building seen far over there is Namsan Tower.
오늘 무슨 음식을 먹고 싶어요?What food do you want to eat today?
저 소리는 무슨 소리일까요?What kind of sound could that sound be?
어떤 스타일의 옷을 좋아하세요?What kind of style of clothes do you like?
어떤 영화를 볼지 결정하지 못했어요.I haven't decided which movie to watch.
어느 나라에서 오셨나요?Which country did you come from?
어느 길로 가는 게 더 빠를까요?Which way would be faster to go?
여러 번 시도 끝에 성공했습니다.I succeeded after several attempts.
여러 가지 색깔의 펜을 샀어요.I bought various colors of pens.
한 사람의 힘은 작지만 소중합니다.One person's power is small but precious.
한 입만 먹어봐도 될까요?May I have just one bite?
두 마리 토끼를 다 잡을 수는 없어요.You can't catch two rabbits at once.
두 시간 동안 기다렸지만 오지 않았어요.I waited for two hours, but they didn't come.
세 명의 친구가 저희 집에 놀러 왔어요.Three friends came over to my house to play.
세 번째 기회는 놓치지 마세요.Don't miss the third opportunity.
일 년은 네 계절로 이루어져 있습니다.A year consists of four seasons.
네 다리 달린 동물들을 좋아해요.I like four-legged animals.
손가락은 모두 다섯 개입니다.There are five fingers in total.
다섯 살 된 조카가 정말 귀여워요.My five-year-old nephew is really cute.
사과 반 쪽을 나누어 먹었어요.We shared and ate half a slice of an apple.
반 시간만 더 기다려 봅시다.Let's wait for just half an hour more.
공원에 많은 사람들이 모여 있어요.Many people are gathered in the park.
많은 돈보다 건강이 더 중요합니다.Health is more important than much money.
수입이 적은 편이라 절약해야 해요.Since my income is on the low side, I must save.
적은 인원이지만 단합이 잘 됩니다.It's a small number of people, but we are well united.
충분한 휴식이 필요한 시점입니다.It is a point where sufficient rest is needed.
충분한 예산이 확보되지 않았어요.Enough budget has not been secured.
부족한 실력이지만 열심히 하겠습니다.Although my skills are lacking, I will work hard.
부족한 잠을 보충하기 위해 일찍 잤어요.I went to sleep early to make up for insufficient sleep.
대다수의 학생이 그 계획에 찬성했습니다.The majority of students agreed to the plan.
대다수의 의견을 따르기로 했어요.We decided to follow the majority opinion.
일부 지역에 비 소식이 있습니다.There is news of rain in some areas.
일부 사실이 왜곡되어 알려졌어요.Some facts were reported in a distorted way.
그는 이번 사업으로 상당한 수익을 올렸어요.He made substantial profits through this business.
상당한 시간이 걸릴 것으로 예상됩니다.It is expected to take a considerable amount of time.
📝 미니 퀴즈 · Mini Quiz (21~40)
단어의 영어 뜻을 고르세요.
Q1. 상당한 = ? ① Even though/Although② Restless/Nervous③ Considerable/Substantial④ Enormous/Tremendous
Q2. 두 = ? ① New/Fresh② Two③ Slowly④ Confidently/Proudly
Q3. 그 = ? ① That's why/Therefore② Embarrassed/Awkward③ On purpose④ That/The
Q4. 적은 = ? ① I have no appetite② Little/Few③ Never/Absolutely - 부정문④ Memory/Recollection
Q5. 무슨 = ? ① Startled/By surprise② Smiling slightly③ What/What kind of④ To feel fluttery/excited
제 동생은 마음씨가 아주 착한 아이예요.My younger sibling is a very kind-hearted child.
착한 일을 하면 복이 온다고 해요.They say blessings come if you do good deeds.
나쁜 버릇은 빨리 고치는 게 좋아요.It's better to fix bad habits quickly.
어젯밤에 나쁜 꿈을 꾸어서 기분이 안 좋아요.I'm not in a good mood because I had a bad dream last night.
친절한 안내원 덕분에 길을 잘 찾았어요.Thanks to the friendly guide, I found my way well.
항상 친절한 태도를 유지하려고 노력합니다.I always try to maintain a friendly attitude.
어제 본 공포 영화는 정말 무서운 영화였어요.The horror movie I saw yesterday was a truly scary movie.
그는 겉보기와 달리 전혀 무서운 사람이 아니에요.Unlike his appearance, he is not a scary person at all.
사랑하는 가족과 함께하는 행복한 시간입니다.It is a happy time together with my loving family.
행복한 미래를 꿈꾸며 오늘을 열심히 살아요.I live hard today dreaming of a happy future.
슬픈 노래를 들으니 눈물이 나네요.Hearing a sad song makes me cry.
주인공이 죽는 아주 슬픈 결말이었어요.It was a very sad ending where the protagonist dies.
친구의 합격 소식은 정말 기쁜 소식이었어요.My friend's passing news was truly joyful news.
기쁜 마음으로 선물을 준비했습니다.I prepared the gift with a joyful heart.
화난 얼굴을 보니 제가 다 겁이 나요.Seeing your angry face makes even me scared.
화난 목소리로 소리를 지르지 마세요.Don't shout in an angry voice.
주말에 친구들과 즐거운 시간을 보냈어요.I spent an enjoyable time with friends over the weekend.
여행은 언제나 즐거운 경험입니다.Travel is always a pleasant experience.
수업이 너무 길어서 지루한 표정을 지었어요.The class was too long, so I made a boring face.
지루한 주말을 보내지 않으려고 계획을 세웠습니다.I set a plan not to spend a boring weekend.
부지런한 사람은 반드시 성공할 거예요.A diligent person will surely succeed.
아침 일찍 일어나는 부지런한 습관을 가집시다.Let's have a diligent habit of waking up early in the morning.
게으른 태도로는 아무것도 이룰 수 없어요.You can't achieve anything with a lazy attitude.
그는 평소에는 똑똑하지만 조금 게으른 편이에요.He is usually smart but on the slightly lazy side.
똑똑한 학생은 질문을 많이 합니다.A smart student asks many questions.
똑똑한 선택이 미래를 바꿀 수 있어요.An intelligent choice can change the future.
